Quand le grand écran inspire les rouleaux : vérité et légendes autour des free‑spins tirés des films et séries